Alrededor de la hora 18:10 de la tarde del sábado, mediante un llamado al Servicio de Emergencia Policial 911, se solicitó presencia de uniformados en calle Yacuy y Morquio, por un siniestro de tránsito entre una bicicleta y una moto en el cual había personas lesionadas. Efectivos llegaron al lugar y entrevistaron a un hombre de 48 años de edad, el cual circulaba en moto por calle Morquio al sur y cuando llegó a la esquina con calle Yacuy colisionó con un hombre de 24 años de edad que circulaba en bicicleta por esta de oeste a este. Ambos hombres resultaron lesionados.
Acudió una unidad de emergencia médica, donde visto el hombre de 48 años de edad por médico a cargo, fue diagnosticado: traumatismo de hombro izquierdo, y fue trasladado al Hospital Regional Salto. Visto el hombre de 24 años, se le diagnosticó: traumatismo cerrado de abdomen siendo trasladado al CAM.
