Desde las inferiores de Nacional, Juan Ángel Albín pintaba para ser figura. Si bien tuvo éxito y logró dos campeonatos uruguayos, a su retorno del fútbol europeo la suerte no fue la misma. En 2012 y 2013 no se afirmó como titular y no siguió en el club. Su último equipo fue Defensor Sp.
«No hubo ningún tema personal que yo atribuya mi rendimiento en Nacional, fue un tema físico, no pude rendir. Hoy no pienso en tener una revancha, el tren pasó en el 2013 y no supe aprovecharlo, obvio que me gustaría, pero no creo que se dé”, explicó.
«No me arrepiento de haber vuelto a Nacional. Me pegó mucho la gente por el rendimiento, venía con mucha ilusión de jugar en el club de mis amores y nunca pude acoplarme”, dijo sobre su último pasaje en los tricolores.
«Aprendí mucho con Hugo De León, si te tenía que putear te puteaba de frente. El aprendizaje fue bueno siendo joven tener a técnicos como Daniel Carreño y Hugo, eso ayuda mucho”.
También recordó su amistad con Luis Suárez: «Tengo contacto hasta ahora con Luis, viajamos juntos a Europa, él a Groningen y yo a Getafe, hablamos mucho siempre.”