Padre e hija lesionados tras volcar el auto en el que viajaban en ruta 31

Se registro un siniestro de tránsito, en el cual el conductor del auto Chana en circunstancias que circulaba por la Ruta Nacional Nº 31 de este a oeste con destino a Salto llevando la compañía de su hija menor de edad y al estar sobre el kilómetro 43 por causas que se tratan de determinar pierde el dominio de su vehículo, volcando seguidamente.
LESIONADOS
Acudió al lugar unidad de emergencia médica, donde el médico a cargo asiste a los mismos, diagnosticando en forma primaria a quien viajaba como acompañante “Poli traumatizada, golpes y erosiones en miembro superior izquierdo y a quien guiaba el automóvil “Poli traumatizado, moderado”, siendo ambos trasladados a emergencia del Hospital Regional Salto.
Concurro Policía Científica. Trabajaron personal de Comisaria Seccional Decimoquinta, Brigada Departamental de Seguridad Rural y de Policía Caminera.
MOTOCILISTA FRACTURADO
Por otro lado en la intersección de calles Vilardebó y 25 de Agosto se registró un siniestro de tránsito entre un auto Fiat Palio y una moto Rocket Standard 110.
Como consecuencia del accidente resultó el conductor de este ultimo vehículo lesionado. Acudió al lugar unidad de emergencia médica, donde el médico a cargo asiste al mismo, diagnosticando en forma primaria “Poli traumatizado con fractura de ante brazo izquierdo”, siendo trasladado a emergencia del Hospital Regional Salto. Por otra parte, quien guiaba el otro vehículo resultó ileso.