De acuerdo a información colectada y analizada por personal de las Áreas de Coordinación Investigativas en lo cual estaría relacionada a hechos de circulación de moneda falsificada o adulterada, donde surge que una pareja habría efectuado un pago con dinero falso en un comercio de esta ciudad, el día jueves pasado personal de P.A.D.O detiene en la estación de servicio ubicada en Avenida Reyles y By Pass a una pareja posiblemente involucrada en el hecho. Se procede a realizar una inspección en el vehículo que circulaban los mismos, Peugeot 206, matriculado en el Departamento de Colonia, ubicando en una mochila que se encontraba en el asiento trasero dos frascos de vidrio conteniendo en su interior sustancia vegetal, y en un bolsillo interno un recipiente de metal conteniendo dos bolsas de nylon con restos de sustancias rosada, una bolsita de nylon color verde conteniendo una pastilla y un envoltorio de papel de aluminio conteniendo un cartón. Fue detenido un hombre y una mujer, ambos mayores de edad y se los condujo al Departamento de Investigaciones. Finalizadas las actuaciones en el Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Penal y de Adolescentes de Segundo Turno de Salto, se condeno al masculino de iniciales E.T.R de 30 años de edad como autor penalmente responsable de un delito de negociación de estupefacientes a la pena de dos años de penitenciaría, con descuento del tiempo de detención sufrido y de su cargo las accesorias legales de rigor (se dispone decomiso y confiscación de las sustancias estupefacientes incautadas, remitiéndose a I.T.F. para su análisis y posterior destrucción).
