A la hora 21:10 de la noche del viernes, desde el By Pass y Avenida Reyles, un llamado al servicio de emergencia 911, informó sobre un siniestro de tránsito, por lo cual efectivos policiales concurrieron al lugar. Cuando llegaron, entrevistaron a un hombre de 73 años de edad, conductor del auto marca Chevrolet modelo Prisma, y por otro lado, a un hombre de 55 años de edad, conductor de la moto marca Yumbo modelo GS 125cc, el cual llevaba como acompañante a una niña de 9 años de edad. Expresaron que circulaban por el By Pass al oeste, cuando pretendieron ingresar a avenida Reyles y colisionaron. Los ocupantes de la moto cayeron al pavimento y resultaron lesionados. Evaluados por unidad de UCMS, el diagnóstico primario fue “conductor del birrodado con politraumatismo leve” y la niña acompañante “politraumatismo moderado”. Ambos fueron trasladados al Hospital Regional Salto.
